导读：2012年3月28日，Life Technologies 在上海宣布在中国推出新的台式基因测序仪 Ion Proton™。借助该技术产品，只需 1000 美元即可在一天时间内完成个人全基因组测序。该公司此前推出的基于同一技术的个人化操作基因组测序仪 (PGM™ ) ，已成为全球销售最快的测序仪。
2012年3月28日，Life Technologies 在上海宣布在中国推出新的台式基因测序仪 Ion Proton™。借助该技术产品，只需 1000 美元即可在一天时间内完成个人全基因组测序。
Life Technologies 公司研发的 Ion Proton™ 基因测序仪采用了新一代半导体测序技术。此前推出的同样基于这一技术的个人化操作基因组测序仪 (PGM™ ) ，已成为全球销售最快的测序仪。Ion 技术拥有快速、简单及可扩展等特征，能有效推进临床研究在癌症及遗传性疾病等诊断中的发展。
“在我们推出第一款半导体测序芯片仅仅6个月之后，中德两国的科学家就使用该测序仪成功控制德国大肠杆菌疫情，并在几个小时内就确定了疫情元凶。”Life Technologies大中华区总裁 Siddhartha Kadia 博士说：“借助这一强大的技术，中国的研究人员能有效解决21 世纪在农业、食品安全、能源、医疗保健和流行病等领域所面临的挑战。”
目前，使用传统的光学测序技术对人类基因组进行测序需要5000到10,000美元，且需等待数周乃至数月才能得到结果。过长的测序周期以及50万到75 万美元高昂的仪器成本，使得中国只有少数经费充足的研究院所才能开展人类基因组测序工作。Ion Proton™ 测序仪大大降低了基因组测序门槛，使得更多研究人员和企业家能够使用该项技术开发多种应用。
个人化操作基因组测序仪Ion PGM™ 和Ion Proton™测序仪为客户提供不同的通量和成本选择，以满足任何一种应用的需要。Ion PGM™ 测序仪是完成基因、小型基因组、基因面板测序的理想之选，也可用于基因表达，而芯片的价格更可低至99 美元。而Ion Proton™则非常适用于外显子（构成蛋白质的基因片段）测序以及人类或植物基因组图谱绘制这样的大型测序工程。
本文所引述的所有产品仅适用于研究，非供动物或人体治疗及诊断之用。
关于Life Technologies
Life Technologies公司（纳斯达克股票代码：LIFE）是一家全球性生物技术公司，为160 多个国家/地区的客户提供创新解决方案来解决当今最艰难的科学难题。质量和创新使得我们深受各实验室的欢迎，我们提供的解决方案可靠、易用、覆盖广泛， 5 万多种产品可用于转化研究、分子医学和诊断以及干细胞疗法、法医鉴定、食品安全和动物保健等领域。我们出品的系统、试剂和耗材堪称科研领域最受赞誉的品牌，包括：Ion Torrent™、Applied Biosystems®、Invitrogen™、GIBCO®、Ambion、Molecular® Probes、Novex® 和 TaqMan®。Life Technologies全球雇员达1.04万人，公司坚守创新承诺，拥有4000项知识产权专利及专有许可证益。 2011 年，Life Technologies 销售额达 37 亿美元。
Life Technologies 在大中华区拥有 5 个经营和制造中心，近 1000 名员工分布在北京、上海、广州、香港和台湾。我们的产品广泛应用于基础研究、疾病控制、食品安全和法医鉴定等领域。
