（乌普萨拉，瑞典；2015年4月7日电）——Gyros AB，微小化、自动化纳升级免疫分析系统的先行者，将在4月9日至4月10日的“实验室自动化与筛选协会2015亚洲会展（SLAS Asia 2015）”（上海世纪皇冠假日酒店，上海浦东民生路1433号）上面向亚洲市场发布他们的新仪器——Gyrolab xPlore™。
作为广泛使用的拥有5个CD容量的Gyrolab™ xPworkstation的缩小版本，Gyrolab™ xPlore的结构更紧凑，成本更低，1个CD的容量使自动化纳升级免疫分析能进入各种规格的实验室。使用经验证的微流体技术，Gyrolab™ xPlore优化了免疫分析方法，与手工ELISA或半自动方法相比，新技术拥有更快的开发速度、更好的可靠性和高通量分析能力，并更加节省时间。
Gyros的技术能提供宽广动态范围的高质量数据，具有极佳的重复性，并显著减少样本和试剂的消耗量。Gyrolab系统通过精确自动地控制离心力和毛细管张力，引导液体流过Gyrolab CD耗材的纳升级微流体结构，将免疫反应自动化。
Dan Calvo，Gyros总裁和CEO说：“我们将和我们的合作伙伴典奥生物（Tekon Biotech）一起展示我们的新机器Gyrolab xPlore™。Gyrolab xPlore是一个节省成本的工具，可以加速产品研发和临床前开发的进程，帮助用户符合生物分析需要的严苛的数据要求和时间要求，并提升生物过程开发和质量控制中的工作效率。”
典奥生物（Tekon Biotech）的CEO David Hadfield评论说：“在过去一年中，我们已将数台Gyros系统引入中国的重点实验室，并取得了极佳的用户反馈。Gyrolab xPlore的引入能使我们将纳升级免疫分析系统的优势介绍给更多的用户，特别是在大中华区快速扩张的生物市场领域。”
Gyros将在SLAS Asia 2015展会的14号展台展示GyrolabxPlore，展会于4月9日至4月10日在上海世纪皇冠假日酒店举行。要观看Gyrolab xPlore的运行，请访问：www.gyros.com 。
Gyros介绍：
Gyros生产实验室用仪器、耗材、试剂盒和软件，通过微小化和自动化纳升级的免疫分析技术最大化地提高实验生产力。Gyrolab™系统使用经验证的CD技术，平行分析大量样本，保证一致的反应进程，并在一个小时内得到112个数据点。Gyros将为您的实验室带来更多的可能性。具体请访问：www.gyros.com 。
典奥公司介绍：
典奥公司（上海、香港、台湾）成立于1994年，是生命科研领域仪器设备软硬件、耗材的专业服务代理公司。典奥公司代理的国际一线品牌都是该领域最新最好的产品。典奥公司在国内以提供高质量技术支持及优良售后服务著称，尤其在实验室自动化系统的规划设计及软硬件的支持服务方面更被客户认同。客户不仅对我们的产品，也对我们的服务非常满意。我们是瑞典Gyros品牌的Gyrolab™系列“全自动纳升级免疫分析工作站”的大中华区独家代理。具体请访问：www.tekontech.com 。
产品咨询请联系：
刘经理
上海典奥生物科技有限公司
13524053897
邮箱：marketing@tekon.com.cn
